啤酒是酒吗? Is beer alcohol?

pí jiǔ shì jiǔ ma 啤酒是酒吗? jǐng chá: nǐ hē jiǔ le ma? 警察: 你喝酒了吗? sī jī: méi yǒu! 司机: 没有! jǐng chá: zěn me yǒu yì gǔ jiǔ wèir? 警察: 怎么有一股酒味儿? sī jī: wǒ hē le yì bēi pí jiǔ。 司机: 我喝了一杯啤酒。 jǐng chá: pí jiǔ yě shì jiǔ。 警察: 啤酒也是酒。 sī jī: qǐng…

Read more

库肯霍夫郁金香公园3月23日开放 Keukenhof opens on 23 March

<strong库肯霍夫郁金香公园3月23日开放 Keukenhof general info: 23 March – 21 May 2017       8am – 7.30pm daily A: Stationsweg 166A, Lisse  T: +31 (0)25 246 5555   E: info@keukenhof.nl          €: 16 yì nián yí dù de Kùkěnhuòfū yù jīn xiāng gōngyuán guó jì huā zhǎn jiāng yú 3 yuè 23 rì qǐ kāi fàng ,yù jì jiāng yǒu bǎi…

Read more

银行卡里多出的钱 The extra money in the bank card

yín háng kǎ lǐ duō chū de qián 银行卡里多出的钱 zuì jìn, sì chuān shěng de luó dà mā fā xiàn yín háng kǎ lǐ tū rán duō chū 4.9 wàn yuán. zhè duō de qián fēi dàn méi ràng tā gāo xìng, fǎn ér ràng tā jǐn zhāng qǐ lái. 最近, 四川省的罗大妈发现银行卡里突然多出4.9万元。这多的钱非但没让她高兴,反而让她紧张起来。 luó dà mā…

Read more

如果金钱不是问题 If money were no object

rú guǒ jīn qián bú shì wèn tí 如果金钱不是问题 nǐ xiǎng yào shénme? shénme ràng nǐ gǎn dào xìngfèn? nǐ xiǎng yào shénme yàng de shēnghuó? 你想要什么?什么让你感到兴奋? 你想要什么样的生活? dāng wǒ zuòwéi zhíyè dǎoshī de shíhou, jīng cháng huì yǒu tóngxué pǎo guò lái wèn wǒ, wǒmen jiù yào dàxué bìyè le, dàn wǒmen bù zhī…

Read more

工作不开心容易发胖 Unhappy jobs may lead to weight gain

gōng zuò bù kāi xīn róng yì fā pàng 工作不开心容易发胖 nǐ zhīdào ma? gōngzuò tàidù huì yǐngxiǎng yígè rén de fāpàng jǐlǜ. 你知道吗? 工作态度会影响一个人的发胖几率。 yīngguó yíxiàng diàochá biǎomíng, 50% de rén xīnqíng yúkuài de shíhou huì gèng lǐ xìng de xuǎnzé wǔcān; 英国一项调查表明,50%的人心情愉快的时候会更理性地选择午餐; 54% de rén biǎoshì yídàn gōng zuò bù yúkuài, jiù huì qīngxiàng…

Read more