富翁的鸡蛋 The rich man and eggs

fùwēng de jīdàn 富翁的鸡蛋


hěnduō rén wèn fùwēng zěnyàng cái néng biàn de fùyǒu.

很多人问富翁怎样才能变得富有

fùwēng wèn tāmen:“rúguǒ nǐ yǒu yí gè lánzi, měitiān zǎoshàng zài lánzi lǐ fàng shí gè jīdàn,dāngtiān chī diào jiǔ gè jīdàn,zuì hòu huì zěnyàng ne?”

富翁问他们:“如果你有一个篮子,每天早上在篮子里十个鸡蛋,当天吃掉九个鸡蛋,最后会怎样呢?”

yígè rén huídá shuō : “zǎowǎn yǒu yī tiān, lánzi huì bèi zhuāng mǎn,yīnwèi wǒ měitiān fàng jìn lánzi lǐ de jīdàn bǐ chī diào de duō yí gè.”

一个人回答说: “早晚有一天,篮子会被装满,因为我每天放进篮子里的鸡蛋比吃掉的多一个。”

fùwēng shuō:“nǐ shuō de hěn duì. zhì fù zuì zhòng yào de jiù shì zài nǐ fàng jìn qiánbāo lǐ de shí gè yìngbì zhōng,zuì duō zhǐ néng yòng diào jiǔ gè.”

富翁说:“你说得很对。致富最重要的就是在你放进钱包里的十个硬币中,最多只能用掉九个。”

Vocabs:

富翁 fù wēng: rich person, man of wealth

变得 biàn de: to become

富有 fù yǒu: rich

篮子 lán zi: basket

放 fàng: to put

当天 dāng tiān: on this/that day

最后 zuì hòu: at last, in the end

回答 huí dá: to answer

早晚 zǎo wǎn: sooner or later

吃掉 chī diào: to eat/ate

会被装满 huì bèi zhuāng mǎn: will be full

致富 zhì fù: to become rich

最重要 zuì zhòng yào: the most important

钱包 qián bāo: wallet

硬币 yìng bì: coin

Show English Translation

Looking for more stories? We send out one story with analysis word by word, each month.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *