English
喜欢的天气 the weather I like
xǐ huān de tiān qì 喜欢的天气
fàn diàn lǐ, yí gè chī fàn de kè rén wèn fú wù yuán shuō:“míng tiān tiān qì zěn me yàng?”
饭店里，一个吃饭的客人问服务员说：“明天天气怎么样?”
fú wù yuán kěn dìng de shuō:“huì shì wǒ xǐ huān de tiān qì.”
服务员 肯定 地说：”会是我喜欢的天气。”
kè rén bù míng bái , jiù wèn tā:“nǐ zěn me zhī dào yí dìng shì nǐ xǐ huān de tiān qì?”
客人不 明白 ，就问他：“你怎么知道一定是你喜欢的天气?”
fú wù yuán shuō:“wǒ fā xiàn huán jìng bú shì cháng cháng xiàng wǒ xiǎng de nà yàng .
服务员说：“我 发现环境 不是常常 像 我 想 的 那样 .
suǒ yǐ, wǒ biàn xué xí gāo xìng de miàn duì wǒ suǒ yù dào de yí qiè . suǒ yǐ, míng tiān tiān qì yí dìng shì wǒ xǐ huān de.”
所以，我便学习高兴地 面对 我所 遇到 的 一切 。所以，明天天气 一定 是我喜欢的。”
Vocabs:
kěn dìng 肯定: certainly, definitely
míng bái 明白: to understand
fā xiàn 发现: to find (out)
huán jìng 环境: environment
xiàng …nà yàng 像…那样: similar as …
xiǎng 想: to think, to want/wish
miàn duì 面对: to face
yù dào 遇到: to encounter
yí qiè 一切: everything
yí dìng 一定: for sure, definitely
Show English Translation
Homework
1. kè rén wèn míng tiān tiān qì zěn me yàng, fú wù yuán shuō le shén me? 客人问明天天气怎么样，服务员说了什么?
2. fú wù yuán wèi shén me shuō míng tiān huì shì tā xǐ huān de tiān qì? 服务员为什么说明天会是他喜欢的天气?
3. zài nǐ de chéng shì, míng tiān tiān qì zěn me yàng? 在你的城市, 明天天气怎么样?
